Požadované překlady

Hledat
Zdrojový jazyk Anglicky, Turecky, Hindština, Urdština, Německy
Cílový jazyk Anglicky, Turecky, Hindština, Urdština, Německy

Hledat
Zdrojový jazyk		Cílový jazyk

Výsledky 141 - 160 z asi 365 << Předchozí •• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 •• Další >> 41 Zdrojový jazyk Available-following-languages This text is available in the following languages Hotové překlady Beschikbaar: De volgende talen... AÅŸağıdaki-dillerde-vardır Disponible-siguientes-idiomas Erhältlich in den folgenden Sprachen Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες Disponible-següents-idiomes Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj Available-following-languages Russian translation Disponible-langues-suivantes متوفر-التالية-لغات Този текст го има и на следните езици Acest text vă stă la dispoziÅ£ie în următoarele limbi Disponível-nos-idiomas הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות Disponibile-seguenti-lingue Dispozicion-këto-gjuhë Available-following-languages Denna text är tillgänglig pÃ¥ följande sprÃ¥k Dostupný-následující-jazyky following Tilgængelig-følgende-sprog Available-following-languages 有-以下-语言 可用－以下－語言 Raspoloživ sljedeće jezik Raspoloziv - sledeci - jezici Saatavilla-olevat-kielet elérhetÅ‘-következÅ‘ nyelveken Disponível - seguinte - língua Kan bli sett i-følgende-sprÃ¥k 가능하다-다음-언어들 قابل دسترسی-زیر-زبانها Dostupné nasledujúce jazyky hembera we yaziye lı jer zimane ÄŸo hene Beskikbaar-volgende-tale Požadované překlady Urdština 74 Zdrojový jazyk Translation-editing-changes Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost Hotové překlady Traducción-edición-cambios Ãœbersetzung-bearbeiten-Änderungen Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών Çeviri-düzenleme-deÄŸiÅŸiklikler traduko-prilabori-ŝanĝoj Traducció-editant-canvia Vertaling-wijzigen-veranderingen Translation-editing-changes редакции перевод исправили Traduction-l'éditiez-modifications ترجمة-تحرير-تغييرات Превод - поправка - промени Traducerea-redactaÅ£i-schimbări Alteração-edição-tradução Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost Traduzione-modifica-cambiamenti Perkthim-pumblikim-ndryshimet Translation-editing-changes Översättning-redigera-ändra PÅ™eklad-upravit-zmÄ›ny Vertimas - redagavimas - pakeitimai 译文-编辑-改动 Prijevod-priprema za tisak-promjene Tradução-editar-mudar Prevod - obradjivati - izmene Translation-editing-changes Oversættelse-redigering-tabt Käännös painos heilahdus 譯文-編輯-更改 forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok Oversettelse-redigere-endre 번역-수정-변경 ترجمه-ویرایش-تغییرات Preklad - úpravy - zmeny Vertaling-redigering-veranderings Орчуулга-засварлах-єєрчлєх Požadované překlady Urdština 19 Zdrojový jazyk Are-points-short You are %d points short need %d points to complete the translation Hotové překlady Υπολειπόμενοι πόντοι Sie stehen um %d Punkte zurück Puan-eksik Vi estas malantaÅ­e je %d poentoj Falten-punts Are-points-short Te faltan %d puntos У вас нехватаит %d рунктов Vous-manque-points كم-نقاط-ينقص Hebt-punten-tekort Липсват Ви %d точки Mai-nevoie-puncte Pontos-a-menos %d חסרות לך נקודות Sono ancora necessari %d punti Ju mungojnë %d pikë Are-points-short Du saknar %d poäng Pro kompletaci pÅ™ekladu Vám chybí %d bodů Sinulta-puuttuu-pisteitä Are-points-short आपको %d अंको की क्मी है 有-几点-缺少 有－點數－不足 Fali-bodova Poeni-nedostajuci Mangler-point Faltam-lhe %d pontos szükseged van még % pontra Du har %d for fÃ¥ poeng 포인트-부족하다 هستید-امتیازات-کوتاه Odobrané body puan Punte-kortkom Танд %d оноо дутаж байна Požadované překlady Urdština 17 Zdrojový jazyk Rejected-translation Rejected translation (singular) Hotové překlady Reddedilen-çeviri Abgelehnte Ãœbersetzung Traducció-rebutjada Rejected-translation Traducción-rechazada Отказанный перевод Rifuzita traduko Traduction-refusée Atmestas vertimas Tradução-rejeitada Отхвърлен-превод Romanian translation ترجمة-مرفوضة תרגום דחוי Traduzione rifiutata Përkthim i refuzuar Odrzucone tÅ‚umaczenie Förkastad översättning Odmítnutý-pÅ™eklad अस्वीकृत अनुवाद 被拒绝的-译文 Onaanvaarde-vertaling απορριφθείσα μετάφραση Odbijen - prevod 被退回的-翻譯 Afvist-oversættelse Hylätty-käännös Forditàs elutasitva. Odbijen-prijevod Forkastet oversettelse 거절되어진-번역물 رد شده-ترجمه Wergera-redkirî Zamietnutý preklad Požadované překlady Urdština 17 Zdrojový jazyk Rejected-translations Rejected translations (plural) Hotové překlady Reddedilen-çeviriler Abgelehnte Ãœbersetzungen Traduccions-rebutjades Rejected-translations Traducciones-rechazadas Излученные переводы Rifuzitaj tradukoj Traductions-refusées Atmesti vertimai traduções-rejeitadas Отхвърлени-преводи Romanian translation ترجمات -مرفوضة תרגומים דחויים Traduzioni rifiutate Perkthime te rrefuzuara Odrzucone tÅ‚umaczenia Förkastade översättningar Odmítnuté-pÅ™eklady अस्वीकृत अनुवाद 被拒绝的-译文 Onaanvaarde-vertalings απορριφθείσες μεταφράσεις Odbijeni - prevodi 被退回的-翻譯 Afviste-oversættelser Hylätyt-käännökset Elutasitott forditàsok Odbijeni-prijevodi forkastede oversettelser 거절된-번역물 ردشده-ترجمه ها Wergerên-hatine-red kirin Zamietnutý preklady Požadované překlady Urdština 43 Zdrojový jazyk Receive-personal-message Send me an e-mail when I receive a personal message personal message is differnt from private message Hotové překlady Rebre-missatge-personal Receive-personal-message Russian translation ricevi-persona-mesaĝo Averti(e)-message-personnel Avvisato/a-messaggio-personale Gauti asmeninÄ™ žinutÄ™ Получи-лично-съобщение استلم-رسالة-شخصية קבלה - הודעה - פרטית FÃ¥ ett-personligt-meddelande Avisado-mensagem-pessoal Persöhnliche-Nachricht-erhalten Receive-personal-message Ontvang-persoonlike-boodskap Primiti - licnu - poruku 接受-個人-訊息 Uj személyes üzenet email-al. Primiti-osobnu-poruku 받다-개인적인-메세지 دریافت کردن-شخصی-پیام peyamek-ÅŸexsî- Nhận-tin nhắn-riêng Požadované překlady Urdština 6 Zdrojový jazyk Web-site Web-site Hotové překlady Site-web Tinklapis موقع-ويب Página/www Website वेब-साईट Web-tuiste وب سایت Malper Веб-сайт Požadované překlady Urdština 121 Zdrojový jazyk Translations-requested-evaluated The number of virtual points is the number of points you will get, once all the translations you made and the ones you requested, are evaluated Hotové překlady Çeviriler-talep-deÄŸerlendirme Ãœbersetzungen-angefordert-bewertet tradukoj-petitaj-taksitaj Traduccions-sol·licitades-avaluades Translations-requested-evaluated Traducciones-pedidas-evaluadas Число виртуальных Représente-traductions-réalisées Pontos-ganhos-apos-avaliação Превод-желан-оценен Numărul de puncte ترجمات-مطلوبة-قيّمت Translations-requested-evaluated-Hebrew traduzioni-richieste-valutate Përkthime-kërkuar-vlerësuar Liczba wirtulnych punktów Översättning-efterfrÃ¥gade-utvärderade PÅ™eklady-požadované-vyhodnocené Vertimai-pageidaujami-įvertinti 翻译－要求－评分 Bodovi-Primnjeni-poslije-ocijenjen Vertalings-aangevra-geëvalueerd Μεταφράσεις-ζητώ-αξιολογώ Prevodi-zahtevi-ocenjen Oversættelser-efterspurgt-evalueret Käännökset-pyydetyt-arvioidut 翻譯－要求－評分 Fordítás-kért-értékelt Translations-requested-evaluated Oversettelser-ønskes-vurdert 번역물들-요청-검증 ترجمه ها-درخواست شده-ارزیابی شده Preklady - požadované - vzhodnotené Бүх бодит оноо Požadované překlady Urdština 43 Zdrojový jazyk E-mail-address-published Your e-mail address will not be shown nor published Hotové překlady retpoŝta-adreso-nevideblos adreça-correu-publicada E-mail-address-published Russian translation Votre-adresse-diffusée Adreso vieÅ¡inimas Емейл-адрес-публикуван بريد-Ø¥-عنوان-ينشر כתובת - דואר אלקטרוני - פרסום Será-mostrado-publicado Angezeigt-oder-veröffentlicht E-pos-adres-publiseer E-mail-adresa-objavljena mail address 你的電郵地址將不會被顯示也不會被公佈 Email cime nem làthato és nem tehetö közzé. E-mail-adresa-objavljena 이메일-주소-발행 ایمیل-نشانی-منتشر شده E-post-adress-publicerad E-name-weÅŸandin Požadované překlady Urdština 38 Zdrojový jazyk Received-message-cucumis.org You have received a new message on cucumis.org Hotové překlady Vi ricevis novan mesaĝon ĉe cucumis.org Rebut-missatge-cucumis.org Received-message-cucmis.org Ð’Ñ‹ получили новое Nouveau-message-cucumis.org JÅ«s gavote naujÄ… žinutÄ™ tinklapyje cucumis.org Получил-съобщение-cucumis.org رسالة-مستلمة-كوكوميس.منظ cucumis.org -קיבלת הודעה חדשה ב Dostal-zprávu-cucumis.org Você-mensagem-cucumis Cucumis-nachricht-erhalten Cucumis-yeni-mesajın Boodskap-ontvang-cucumis.org Je hebt een nieuw bericht van cucumis.org ontvangen Dobiti - poruka - cucumis.org 您在葫蘆娃網站收到一則新消息 Egy uj üzenetet kapott a cucumis.org-on Primili-poruku-cucumis.org 받아들여지다-메세지-cucumis.org دریافت شده-پیام-cucumis.org peyamek-nû-cucmis.org Požadované překlady Urdština 1 Zdrojový jazyk No No Hotové překlady Non Ne لا Não Nein Nee خیر Na Níl नहीं Požadované překlady Urdština 8 Zdrojový jazyk Parameters Parameters Hotové překlady Paràmetres Parameters Параметры Parametroj Paramètres Параметри المعلمات פרמטרים Parameters Parâmetros Parameter प्राचल Aanduidings Parametri 參數 Segédvàltozo پارامتر Požadované překlady Urdština 44 Zdrojový jazyk Translation-currently-another This translation is currently edited by another user Hotové překlady Çeviri-ÅŸu an-baÅŸkası Ãœbersetzung-momentan-anderer Traducció-editada-alhora Translation-currently-another Traducción-actualmente-otro Данный перевод traduko-aliulo Traduction-d'édition-utilisateur Vertimas-kitas-naudotojas tradução-editada-outros Превод-понастоящем-друг Traducere-proces-alt ترجمة-حاليا-آخر תרגום - כרגע - אחר Traduzione-attualmente-altro Përkthime-aktualisht-tjeter TÅ‚umaczenie-edytowanie Översättning-för närvarande-en annan PÅ™eklad-momentálnÄ›-jiný Translation-currently-another 翻译－当前－其他 Vertaling-ander-persoon Μετάφραση-τώρα-άλλος Prevod - sada - drugi Oversættelse-øjeblikket-anden Käännös-parhaillaan-toinen 翻譯－當前－其他 Fordítás-jelenleg-más Prijevod-trenutno-drugi Translation-currently-another Translation- currently-another 번역-현재-다른 Preklad - momentálne - iný ترجمه-اکنون-دیگر Požadované překlady Urdština 7 Zdrojový jazyk Translate Translate Text of a button to start translating a text Hotové překlady Çevir Ãœbersetzen Traduiu Translate Traducir Перевиди Traduku Traduire Tradurre IÅ¡versti Traduzir Преведи Romanian translation ترجم תרגם Përkthe TÅ‚umacz Översätt PÅ™eložit अनुवाद करिये 翻译 Vertaal Μεταφράζω Prevedite Oversætte 翻譯 Käännä forditani Prevedi Translate PrekladaÅ¥ 번역하기 ترجمه کردن Wergerîne Aistrigh Požadované překlady Urdština 39 Zdrojový jazyk Don’t-select-option If you are not sure, don’t select this option Hotové překlady SeçeneÄŸi-seçme Wenn Sie sich nicht sicher sind, wählen Sie diese Option nicht no-seleccioneu-opció Don’t-select-option No-seleccionar-opción Russian translation Se vi ne certas, ne elektu tiun opcion N'êtes-sûr(e)-option Opção-duvidosa Не-избирай-опция Romanian translation لا-تنتق-خيار ,אם אתה לא בטוחאל תבחר אפשרות זו Non-selezionare-opzione Nëse nuk jeni i sigurt, mos e selektoni këtë opsion JeÅ›li nie jesteÅ› pewien, nie zaznaczaj tej opcji Välj inte alternativ Ne-vybírat-možnost Don’t-select-option अगर आपको संदेह हैं, ये विकल्प न चुनिये 不要-选择-选项 Nie-opsie-kies-nie Niet selecteren-optie Μη-επιλέγω-δυνατότητα Ne - birati - opciju Hvis du er usikker Älä-valitse-vaihtoehto 不要-選擇-選項 Ha nem biztos önmagàban ne pipàlja ki ezt az opciot Nemojte-odabrati-opciju Don`t-select-option 선택하지 않다-기능 نه-انتخاب-گزینه Ak si nie ste istý, nevyberajte túto možnosÅ¥ Итгэлтэй биш бол сонголт хийх хэрэггүй Požadované překlady Urdština 92 Zdrojový jazyk Authorizes-cucumis.org-translated This text is public and/or the author authorizes cucumis.org to publish it online once it has been translated Hotové překlady erlaubt-cucumis.org-übersetzt Ä°zin verir-cucumis.org-çevrildiÄŸinde Autoritza-cucumis.org-traduït Authorizes-cucumis.org-translated Autoriza-cucumis.org-traducido Данный текст является permesas-cucumis.org-tradukita L'auteur-autorise-cucumis.org L'autore-autorizza-cucumis.org Autorização-texto-público Упълномощи-cucumis.org-преведен Autorizarea-cucumis.org-tradus يسمح-كوكوميس.منظ-ترجم This text... Autorizuar-cucumis.org-përkthim Ge tillstÃ¥nd-cucumis.org-översatt Opravňuje-cucumis.org-pÅ™eložený Authorizes-cucumis.org-translated 授权-cucumis.org-翻译 Toestemming-cucumis.org-vertaalde Εξουσιοδοτεί-cucumis.org-μεταφραστεί Ovlastiti -cucumis.org-preveden Autoriserer-cucumis.org-oversat 授權 - cucumis.org - 翻譯 Sutikimas-cucumis.org-iÅ¡verstas Salli-cucumis.org-käännös szerkesztö-hozzàjàrul-cucumis.org Ovlastiti-cucumis.org-preveden Rettighet-cucumis.org-oversett 허가되다-cucumis.org-번역되면 اجازه دادن-cucumis.org-ترجمه شده Autorizovaná-cucumis.org-preklad Avtorizacija-cucumis.org-prevod Požadované překlady Urdština 22 Zdrojový jazyk Translation-to-evaluated Translation to be evaluated translation (singular) that need to be accepted or rejected Hotové překlady Zu beurteilende Ãœbersetzung DeÄŸerlendirilen-çeviri Traducció-a-avaluar Translation-to-evaluated Traducción-por-evaluar Перевод-для-оценки Traduko taksenda Traduction-à-évaluer Tradução-aguardando-avaliação Превод-да-оценен Traducere ce aÅŸteaptă evaluarea ترجمة-للـ-تقييم תרגום להערכה traduzione-da-valutare Përkthim për t'u vlerësuar TÅ‚umaczenia do oceny Översättning som ska utvärderas PÅ™eklad-k-vyhodnocení अनुवाद की समीक्षा होनी है 译文-å¾…-评价 Vertaling-te-evalueer μετάφραση προς αξιολόγηση Prevod - ce biti - ocenjen Oversættelse-venter-evaluering Neįvertintas vertimas Käännös-arvioitavana 譯文-å¾…-評價 Forditàs felülvizsgàlàs alatt Prijevod-procijeniti Oversettelse som mÃ¥ vurderes 번역-평가되어져야 í•  ترجمه-نیازمند-ارزیابی Preklad na vyhodnotenie Орчуулга хянагдах Požadované překlady Urdština 23 Zdrojový jazyk Translations-to-evaluated Translations to be evaluated translations (plural) that need to be accepted or rejected Hotové překlady Zu beurteilende Ãœbersetzungen DeÄŸerlendirilmek-çeviriler Traduccions-a-avaluar Translations-to-evaluated Traducciones-por-evaluar Russian translation Tradukoj taksendaj Traductions-à-évaluer Traduções-esperando-avaliação Преводи-за-оценяване Traduceri ce aÅŸteaptă evaluarea ترجمات-للـ-تقييم תרגומים להערכה traduzioni-da-valutare Përkthime për t'u vlerësuar TÅ‚umaczenia do oceny Översättningar som ska utvärderas PÅ™eklady-k-vyhodnocení Translations-to-evaluated 译文-å¾…-评价 Vertalings-te-evalueer Μεταφράσεις-προς-αξιολόγηση Prevodi - za - procenu Oversættelser-skal-evalueres Käännökset-arvioitavana 翻譯-å¾…-è©•ä¼° Forditàsok felülvizsgàlàs alatt Prijevod-procijeniti Oversettelser som mÃ¥ vurderes 번역물들-평가되어져야할 ترجمه های نیازمند ارزیابی vertimai-įvertinimas Preklady na vyhodnotenie Хянагдах орчуулганууд Požadované překlady Urdština 17 Zdrojový jazyk Under-construction... Under construction... page of the website to be completed Hotové překlady Yapım-aÅŸamasında.. In Arbeit Konstruata En-construcció Under-construction En-construcción... Ð’ разработке... En-construction... In-allestimento... Taisoma Em-construção Ð’-процес-на-разработка Romanian translation قيد الانشاء... ...בבניה Në ndërtim e sipër W przygotowaniu... Under uppbyggnad Ve-výstavbÄ›... निर्माणाधीन 建设中... Radovi u tijeku... Onder-konstruksie Υπό κατασκευή Radovi u toku... Under-oppbygning... Työn-alla... 建設中… Munka alatt Under behandling Na-stránke-sa-pracuje 공사 중입니다... در دست-ساخت qonaxa-avakirinêde.. Засвар хийгдэж байна Fé Thógáil Požadované překlady Urdština 7 Zdrojový jazyk Read-more Read more Means read the continuation of the article Hotové překlady Legu pli Llegir-més Read-more Прочитать больше Lire-la-suite Sužinok daugiau Чети-повече اقرأ-أكثر קרא עוד Leggi successivo Läs mer Číst-dál Leia-mais Weiterlesen 阅读更多 ÄŒitati- viÅ¡e Lees-meer Daha fazlasını oku Procitati-vise 閲讀更多 Làsd a következö oldalt Διαβάστε-περισσότερα 더보기 خواندن-بیشتر Zêdetir-bixwîne Léigh níos mó Požadované překlady Urdština << Předchozí •• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 •• Další >>